Como perguntar "como você está"?
No russo moderno há uma tendência,segundo a qual a frase "como você está?" refere-se à fórmula de etiqueta de fala. Isso é fácil de explicar. Voltando para o homem com as palavras "como você está?", Nós não queremos obter uma resposta detalhada sobre como sua vida está formada atualmente em diferentes esferas, provavelmente, simplesmente expressamos nossa atitude simpática. Portanto, as respostas, como regra, são breves - bem, não é ruim, até o final. Em alguns países, pessoas que fazem a pergunta "como você está?" Não se preocupe em esperar por uma resposta. No entanto, se você está realmente preocupado com o estado de coisas de uma pessoa, mas está cansado, como um papagaio, repetir o mesmo dia e dia, oferecer opções alternativas sobre como perguntar "como você está?".
Excelente e poderosa língua russa
Na língua russa, há muitas opções que podem ser usadas para diversificar uma e a mesma pergunta. Aqui estão alguns deles:
- como você está?
- como é a vida?
- como você está?
- Bem, como você está?
- está tudo bem?
- o que há de novo?
- como é o seu nada?
- como é isso?
A frase "como você está?" em diferentes línguas do mundo
Se você quiser, você pode aprimorar o conhecimento e fazer uma pergunta interessante em uma língua estrangeira. Será muito original. Você pode usar um novo idioma todos os dias.
Em ingles
- Como você está? [hau ay] - literalmente: como você está?
Em francês
- Comentário vas tu? [komon wa wa] - literalmente: como é que vai?
- comente allez vous? [komon talevu] - literalmente: como é que vai?
Lembre-se de que o estresse em francês cai na última sílaba. Bem, e a frase mais informal: ça va? [sa va wa]
Em alemão
- Wie geht "s? [Vigeytes]
Em espanhol
- Como está? [Como estas]
Em italiano
- Venha stai? [com. pack]
Em polonês
- Jak sie masz? [yak shi mash]
Em vietnamita
- bnn thế nào? [ban te náo]
Outras formas
No final, você sempre pode perguntar a uma pessoa,que ele sente se ele precisa de sua ajuda, como o dia anterior foi, como o humor. Isso servirá como um substituto da frase chata. Além disso, você sempre pode perguntar o que aconteceu se você perceber que uma pessoa mudou no rosto.
Se você, pelo contrário, não se viu por muito tempoe você quer ser original na reunião, você pode dizer isso: "Você mudou e, provavelmente, sua vida também?". Ou vice-versa: "Você não mudou, e a sua vida?".
Lembre-se, mesmo se você não encontrar a inspiração para inventar frases originais, mesmo que seja trivial "como você está?" melhor do que o silêncio.
