Unidade flash ou unidade flash USB?

Memória com memória flash(memória flash - memória reprogramável eletricamente) na fala coloquial é chamada de "unidade flash". Nos dicionários, a ortografia correta da palavra ainda não foi corrigida, então a questão, como está escrito - "flash drive" ou "flash drive", permanece aberta. Dicionário de sinônimos VN Trishin corrige sinônimos para a palavra "flash drive": drive, flash drive, flash drive. Assim, ambas as variantes de escrita são aceitáveis.

Baseando-se no flash fonte em inglês (um instante,flash), podemos assumir que o termo está escrito com a letra "e", porque é melhor transmitir o som da palavra inglesa (vamos comparar a carne - carne e carne). No entanto, de acordo com a regra da ortografia, a letra "e" é escrita na raiz da palavra após consoantes sólidas, embora seja pronunciada [e]. Por exemplo, jogador (jogador), gerente, marca, orquídea. Exceções são as palavras do prefeito, senhor, raquete, par, plein air, bem como alguns nomes próprios.

Exemplos de uso: Ele gravou muitos filmes interessantes na unidade flash. Quero formatar a unidade flash USB, porque ela funciona lentamente.