Um novo amigo de Sheffield ou um possível empregadorde Sydney esperando por você escrever, mas você não sabe como se traduzir para o inglês? Além disso, você não sabe como traduzir o inglês para o russo. Agora, com a ajuda da Internet, você pode lidar com isso sozinho. A leitura de recursos estrangeiros na Internet é muitas vezes muito útil tanto para o trabalho quanto para a alma. Portanto, estamos usando os meios da Internet.

Tradutores de Internet

Google Translate

A principal vantagem deste tradutor é a abundânciaidiomas e traduções de voz. Com sua ajuda, você pode traduzir para chinês, japonês e sueco e swahili. Se você estuda essas linguagens, o tradutor do Google pode ser muito útil.

Translate.ru

A vantagem deste tradutor é que você pode escolher a direção da tradução no painel superior:

  • Educação (linguística, outras ciências humanas, ciências naturais),
  • comunicação em redes sociais,
  • técnica
  • cozinhando
  • letras,
  • viagens, esportes e assim por diante.

Esta especialização pode tornar sua tradução mais precisa do ponto de vista léxico.

O tradutor de Yandex é um tradutor muito simples comuma pequena variedade de idiomas. Bom no seu minimalismo. Quem conhece bem o inglês e trabalha muito no computador, pode permanecer satisfeito, o desdobramento desnecessário de banners não irá distrair.

Dicas - dicas

Traduzir uma frase ou texto ao mesmo tempo

Se você conhece bem o inglês, então você podepara adotar esse método. Apenas não esqueça de verificar a gramática! Muitas vezes, os intérpretes não compõem as frases corretamente, então você deve prestar atenção à sintaxe.

Como traduzir o texto para o inglês, se você é absolutamentevocê não conhece bem o idioma, mas traduzir todas as palavras é preguiçoso? Você pode usar esse método ao traduzir para o inglês. Apenas lembre-se da ordem das palavras correta: primeiro o sujeito, então o predicado, as definições antes da palavra que está sendo definida, é melhor evitar frases complexas. Por exemplo: "Eu estudo na universidade, adoro música e cinema." Amanhã minha irmã vai voltar da França ".

Traduzir cada palavra separadamente

Como traduzir palavras em inglês em um intérprete? Basta inserir - e obter uma tradução. Esse método é adequado quando o texto tem qualquer orientação especializada. Com a ajuda de um intérprete, você poderá ver as diferentes opções de tradução e usar o que é apropriado no seu caso.

Comentários 0